«Пророчество о Папах» было впервые опубликовано в 1595 году монахом-бенедиктинцем Арнольдом де Вийоном в книге «Древо жизни» (лат. «Lignum Vitae»).[1] Это пророчество приписывается св. Малахии, архиепископу Армы в Северной Ирландии, жившему в 1094 — 1148 годах. Пророчество содержит 111 коротких латинских пророческих фраз, характеризующих Римских Пап, начиная с Целестина II (избран в 1143), и плюс два более длинных параграфа.
Текст, опубликованный Вийоном, содержит пророческие фразы (девизы), имена соответствующих Пап и объяснения девизов для первых 74 Пап, понтификат которых закончился до 1590 года (года обнаружения текста пророчества). Последний Папа из этой группы Урбан VII (1590).
(На рисунке показана часть страницы с окончанием «Пророчества о Папах» в «Древе жизни», лат. «Lignum Vitae»,[1] 1595 г., стр.311)
Далее идут 3 девиза (с 75-го по 77-й) и имена соответствующих 3-х Пап (Григорий XIV, Иннокентий IX и Климент VIII), понтификат которых начался до 1595 года (года публикации пророчества): Для этих 3-х Пап опубликованы девизы и имена, но нет объяснений.
Дальнейшие пророческие девизы, начиная с 78-го девиза, соответствующие будущим Папам, приведены без каких-либо комментариев.
По наиболее распространённому толкованию пророчества, размещенному в таблице ниже, Бенедикт XVI ассоциируется с девизом лат. «Gloria Olivae» т.е. «Слава оливы» — 111-я пророческая фраза.
Как видно из приведенной на рисунке справа копии оригинальной публикации, далее следуют два абзаца:
латин. In psecutione extrema S.R.E. ſedebit.
русск. Во время крайнего гонения Святой Римской Церкви сядет.
латин. Petrus Romanus, qui paſcet oues in multis tribulationibus: quibus tranſactis ciuitas ſepticollis diruetur, & Iudex tremẽdus iudicabit populum ſuum. Finis.
русск. Пётр Римлянин, который будет пасти овец среди множества скорбей; по свершении чего город семи холмов будет разрушен, и Судия страшный будет судить народ свой. Конец.
Отсюда следует, что Папа Франциск ассоциируется с девизом «Во время крайнего гонения Святой Римской Церкви сядет» и является предпоследним.
Это пророчество также указывает (см. ниже), что четверг 18 марта 2032 года будет последним днем понтификата последнего Римского Папы.
Пророчество о Папах
В данной таблице в строках на темном фоне воспроизводится оригинальный латинский текст «Пророчества о Папах», из книги «Древо жизни» («Lignum Vitae»), опубликованной в 1595 году Арнольдом де Вионом.
Пророческая фраза, девиз (латынь) | Имя Папы (латынь) | Объяснение пророческой фразы (латынь) | ||||
Папа № | № девиза и перевод | Имя Папы и годы понтификата | Перевод объяснения | |||
Ex caſtro Tiberis. | Cœleſtinus. ij. | Typhernas. | ||||
167 | 1. Из замка Тибра. | Целестин II(1143—1144) | Житель Тифернума. | |||
Axis in medietate ſigni. | Sixtus. V. | qui axem in medio Leonis in armis geſtat. | ||||
229 | 73. Ось середины знака. | Сикст V(1585—1590) | На гербе которого помещена ось посередине льва. | |||
De rore cœli. | Vrbanus. VII. | qui fuit Archiepiſcopus Roſſanenſis in Calabria, ubi mãna colligitur. | ||||
230 | 74. Из росы небесной. | Урбан VII(1590) | Который был архиепископом Россано в Калабрии, где собирается манна. | |||
Девиз (латынь) | Имя (латынь) | |||||
Папа № | № девиза и перевод | Имя и годы понтификата | Современное объяснение | |||
Ex antiquitate Vrbis. | Gregorius. XIIII. | |||||
231 | 75. От древности города. | Григорий XIV(1590—1591) | Его отец был сенатором в древнем городе Милане. Слово сенатор — производное от лат. senex, что значит старик. | |||
Pia ciuitas in bello. | Innocentius. IX. | |||||
232 | 76. Благочестивый город в войне. | Иннокентий IX (1591) | Перед избранием Папой был патриархом Иерусалима. | |||
Crux Romulea. | Clemens. VIII. | |||||
233 | 77. Крест Рима. | Климент VIII(1592—1605) | Был кардиналом с титулом Св. Панкратия, принявшего мученичество в Риме. | |||
261 | 105. Неустрашимая вера. | Пий XI(1922—1939) | В понтификат Пия XI-го: издана энциклика Mit brennender Sorge, осуждающая нацизм; подписаны Латеранские соглашения, где Фашистская Италия признала суверенитет Святого Престола. | |||
Paſtor angelicus. | ||||||
262 | 106. Ангельский пастух. | Пий XII(1939—1958) | Пий XII издал несколько энциклик догматического содержания. Он непогрешимо ex cathedra (то есть, как глава Церкви), провозгласил догмат о Вознесении Пресвятой Девы Марии. | |||
Paſtor & nauta. | ||||||
263 | 107. Пастух и моряк. | Иоанн XXIII(1958—1963) | Перед избранием папой, он был Патриарх Венеции, города моряков, каналов и гондол. | |||
Flos florum. | ||||||
264 | 108. Цветок цветков. | Павел VI(1963—1978) | На гербе Павла VI-го изображены три лилии, Флёр-де-ли. Лилия (Флёр-де-ли) к концу средних веков стала во Франции эмблемой королевской власти. В Песни Песней лилия — цветок цветков (Песн.2:2, Песн.5:13, Песн.6:2). | |||
De medietate lunæ. | ||||||
265 | 109. От середины луны. | Иоанн Павел I (1978) | Родился 17 октября 1912 года, когда луна достигла своей половины. Его широкая улыбка была подобна половине луны. Его помнят как улыбающегося папу. | |||
De labore ſolis. | ||||||
266 | 110. От солнечного затмения. | Иоанн Павел II(1978—2005) | лат. Labores solis — латинское выражение, означающее солнечное затмение. Родился 18 мая 1920 года в день частичного солнечного затмения, наблюдавшегося в области Индийского океана. Похоронен 8 апреля 2005 года в день редкого гибридного полного солнечного затмения, наблюдавшегося в области Тихого океана. | |||
Gloria oliuæ. | ||||||
267 | 111. Слава оливы. | Бенедикт XVI(2005—2013) | Папа взял тронное имя Бенедикт XVI, в частности в честь св. Бенедикта Нурсийского. Одним из ответвлений бенедиктинцев является орден Оливетов, монахов с Елеонской горы. В 1993—2005 годах кардинал Йозеф Ратцингер носил титул кардинала Веллетри-Сеньи. На гербе города Веллетри изображены три оливковых дерева. Бенедикт XVI возглавлял Конгрегацию доктрины веры (она же — Святая инквизиция, переименованная в 1908 папой Пием Х). На гербе Святой инквизиции изображена оливковая ветвь. | |||
In psecutione extrema S.R.E. ſedebit. | ||||||
268 | 112. Во время крайнего гонения Святой Римской Церкви сядет. | Франциск(2013—) | Девиз герба Папы Франциска — строчка из проповеди Достопочтенного Беды на Евангелие от Матфея (Мф 9, 9-13): «Miserando atque eligendo» («помилован и потому избран»). | |||
Petrus Romanus, qui paſcet oues in multis tribulationibus: quibus tranſactis ciuitas ſepticollis diruetur, & Iudex tremẽdus iudicabit populum ſuum. Finis. | ||||||
269 | 113. Пётр Римлянин, который будет пасти овец среди множества скорбей; по свершении чего город семи холмов будет разрушен, и Судия страшный будет судить народ свой. Конец. |
Впереди еще два Папы после Бенедикта XVI
Практически все толкователи согласны, что Бенедикт XVI ассоциируется со 111-м мотто: лат.«Gloria Olivae» т.е. «Слава оливы».
Практически все толкователи согласны, что Бенедикт XVI ассоциируется со 111-м мотто: лат.«Gloria Olivae» т.е. «Слава оливы».
Рассмотрим внимательно последние два абзаца латинского текста пророчества:
латин. In psecutione extrema S.R.E. ſedebit.русск. Во время крайнего гонения Святой Римской Церкви воссядет.латин. Petrus Romanus, qui paſcet oues in multis tribulationibus: quibus tranſactis ciuitas ſepticollis diruetur, & Iudex tremẽdus iudicabit populum ſuum. Finis.русск. Пётр Римлянин, который будет пасти овец среди множества скорбей; по свершении чего город семи холмов будет разрушен, и Судия страшный будет судить народ свой. Конец.
Зачастую эти два абзаца соединяют вместе и рассматривают как пророчество об одном последнем Папе по имени Петр.
«In the extreme persecution of the Holy Roman Church, there will sit Peter the Roman, who will pasture his sheep in many tribulations: and when these things are finished, the city of seven hills will be destroyed, and the terrible judge will judge his people. The End.»
Нам представляется правильным рассматривать эти два абзаца как два пророчества-девиза о двух последних Папах. Почему?
1) Фраза «In persecutione extrema S.R.E. sedebit.» заканчиваерся точкой [.], означающей конец предложения. Аналогично, все предыдущие мотто пророчества заканчиваются точкой, т.е. каждый мотто является коротким предложением.
2) Оба последних пророчества: «In persecutione extrema S.R.E. sedebit.» и «Petrus Romanus, qui paſcet oues…» записаны каждый в отдельном абзаце. Аналогично, все девизы в данной публикации напечатаны в отдельных абзацах. Отличие только в том, что все остальные девизы достаточно коротки и записаны в одну строку. Два последние пророчества длинные, поэтому у них ясно выражено начало абзаца. В данной публикации используется обратный абзацный отступ, т.е. начало первой строки абзаца сдвигается влево по отношению к остальным его строкам.
Предпоследний Папа во время экстремального гонения
Итак, Бенедикт XVI ассоциируется с девизом лат. «Gloria Olivae» т.е. «Слава оливы» — 111-я пророческая фраза.
О следующем за Бенедиктом XVI Папе Римском, Франциске, пророчество провозглашает:
Эта латинская фраза переводится так:«In persecutione extrema S.R.E. sedebit.»
Иногда крайнее гонение осознается как последнее гонение:«Во время крайнего гонения Святой Римской Церкви сядет.»
Иногда крайнее гонение осознается как экстремальное гонение:«Во время последнего гонения Святой Римской Церкви сядет.»
«Во время экстремального гонения Святой Римской Церкви сядет.»
Различие в этих вариантах не существенное, так как последнее гонение на Церковь и должно быть крайне тяжелым гонением.
Последний день последнего Понтификата
Есть одна интересная гипотеза. Фразу «Ось середины знака» (лат. «Axis in medietate ſigni»), характеризующую понтификат Папы Римского Сикста V, предлагается трактовать как указание на время середины правления всех Пап, фигурирующих в пророчестве. В поддержку такого толкования приводится утверждение Жан-Поль Клебера (Clébert, Jean-Paul, Prophéties de Nostradamus, 2003) о том, что в словаре XVI-го века латинское слово «знак» могло также означать «пророчество». Таким образом, фраза «Axis in medietate ſigni» может быть переведена как «Ось середины пророчества».
Используя это, попробуем вычислить время окончания Пророчества о Папах:
Начало понтификата Целестина II, первого Папы пророчества, приходится на воскресение 26 сентября 1143 года. Сикст V правил с 24 апреля 1585 года по 27 августа 1590 года. Середина его понтификата приходится на пятницу 25 декабря 1587 года. Мы будем считать эту дату «Осью середины пророчества». От 26 сентября 1143 года до 25 декабря 1587 года прошло 162251 дней. Если от 25 декабря 1587 года отложить вперед 162251 дней, то мы получим четверг 18 марта 2032 года.
Значит, четверг 18 марта 2032 года должен быть последним днем понтификата последнего Римского Папы.
Интересно отметить, что от 26 сентября 1143 года до 18 марта 2032 года пройдет 888 лет и 174 дня. Гематрия имени «Иисус», написанного по-гречески «Ιησους», составляет число 888 = (Ι=10) + (η=8) + (σ=200) + (ο=70) + (υ=400) + (σ=200).
Источник: www.1260.org
Свежие комментарии